天鹰小说网

不多，兼有假设和停顿语气功能。张相是较早提及“後”这一用法的：“後，犹‘呵’或‘啊’也，王周《问春》诗：‘把酒问春因底意，为谁来後为谁归？’‘後’字为语气间歇之用，犹云‘为甚来呵又为甚归去也。’王为五代时人……《董西厢》一：‘说谎後，小人图甚麽？’又：‘若不与後，而今没这本话说。’此为张生借厢时之说书人之口气，言假若西厢不借与张生呵，那是根本取消，连这本《西厢记》也没有了……‘是人後，疾忙快分说，是鬼後，应速灭。’按王实甫《西厢》四之四，此四语承用《董西厢》原文，两‘後’字均作‘呵’字，益可证‘後’字即‘呵’也……以上所述各‘後’字，总之均相当于‘呵’或‘啊’也，字亦作‘后’。”[15]可以看到，张相对语气词“後”的语气功能“假设”“停顿”概括得极为准确，同时也谈到了“後”后来演变为“呵”这...